产品数据表
Datasheet
可下载打开资料
TECHNICAL DATA
| Occupied slots | 1 |
|---|---|
| Connection | backplane bus |
| Rated voltage | 12 V DC , only in connection with the power supplies LB9*** |
| Power dissipation | 2 W |
| Power consumption | 3 W |
| Connection | backplane bus |
| Interface | manufacturer-specific bus to standard com unit |
| Number of channels | 4 |
| Suitable field devices | Suitable field devices |
| Field devicepressure converterField device [2]flow converterField device [3]level converterField device [4]Temperature Converter | Field devicepressure converterField device [2]flow converterField device [3]level converterField device [4]Temperature Converter |
| Field device interface | Field device interface |
| Connection2-wire transmitter | Connection2-wire transmitter |
| Connection | terminals 1+, 2-; 3+, 4-; 5+, 6-; 7+, 8- |
| Transmitter supply voltage | min. 15 V at 20 mA ; 21.5 V at 4 mA |
| Input resistance | 15 Ω |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool , configurable via configuration tool |
| Short-circuitfactory setting: > 21 mA Can be parameterized in the range 0 ... 22 mAOpen-circuitfactory setting: < 3.6 mA Can be parameterized in the range 0 ... 22 mA | Short-circuitfactory setting: > 21 mA Can be parameterized in the range 0 ... 22 mAOpen-circuitfactory setting: < 3.6 mA Can be parameterized in the range 0 ... 22 mA |
| HART communication | yes |
| HART secondary variable | yes |
| Field device | pressure converter |
| Field device [2] | flow converter |
| Field device [3] | level converter |
| Field device [4] | Temperature Converter |
| Connection | 2-wire transmitter |
| Short-circuit | factory setting: > 21 mA Can be parameterized in the range 0 ... 22 mA |
| Open-circuit | factory setting: < 3.6 mA Can be parameterized in the range 0 ... 22 mA |
| Number of channels | 4 |
| Suitable field devices | Suitable field devices |
| Field deviceProportional ValveField device [2]I/P convertersField device [3]on-site display | Field deviceProportional ValveField device [2]I/P convertersField device [3]on-site display |
| Connection | terminals 1+, 2-; 3+, 4-; 5+, 6-; 7+, 8- |
| Current | 0 ... 20 mA short-circuit protected |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool , configurable via configuration tool |
| Short-circuitfactory setting: < 50 Ω configurable between 0 ... 26 mAOpen-circuitdeviation of preset output value > 0.5 mA | Short-circuitfactory setting: < 50 Ω configurable between 0 ... 26 mAOpen-circuitdeviation of preset output value > 0.5 mA |
| Load | max. 750 Ω at 20 mA |
| HART communication | yes |
| HART secondary variable | yes |
| Watchdog | output off 0.5 s after serious fault |
| Field device | Proportional Valve |
| Field device [2] | I/P converters |
| Field device [3] | on-site display |
| Short-circuit | factory setting: < 50 Ω configurable between 0 ... 26 mA |
| Open-circuit | deviation of preset output value > 0.5 mA |
| Number of channels | 4 |
| Sensor interface | Sensor interface |
| Connection [2]volt-free contact | Connection [2]volt-free contact |
| Connection | terminals 1+, 2-; 3+, 4-; 5+, 6-; 7+, 8- |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool |
| Connectionmechanical switch with additional resistors (see connection diagram)Short-circuit> 7 mAOpen-circuit< 0.1 mA | Connectionmechanical switch with additional resistors (see connection diagram)Short-circuit> 7 mAOpen-circuit< 0.1 mA |
| Digital signals (active) | Digital signals (active) |
| Switching point: ON> 2.1 mASwitching point: OFF< 1.2 mA | Switching point: ON> 2.1 mASwitching point: OFF< 1.2 mA |
| Connection [2] | volt-free contact |
| Connection | mechanical switch with additional resistors (see connection diagram) |
| Short-circuit | > 7 mA |
| Open-circuit | < 0.1 mA |
| Switching point: ON | > 2.1 mA |
| Switching point: OFF | < 1.2 mA |
| Number of channels | 4 |
| Suitable field devices | Suitable field devices |
| Field deviceSolenoid ValveField device [2]audible alarmField device [3]visual alarm | Field deviceSolenoid ValveField device [2]audible alarmField device [3]visual alarm |
| Connection | terminals 1+, 2-, 3+, 4-, 5+, 6-, 7+, 8- |
| Drive capability | 12 V / 22 mA |
| Internal resistor | 385 Ω |
| Current limit | 22 mA |
| Open loop voltage | min. 22.7 V |
| Line fault detection | can be switched on/off for each channel via configuration tool |
| Test current0.4 mAShort-circuit< 50 ΩOpen-circuit< 0.2 mA | Test current0.4 mAShort-circuit< 50 ΩOpen-circuit< 0.2 mA |
| Field device | Solenoid Valve |
| Field device [2] | audible alarm |
| Field device [3] | visual alarm |
| Test current | 0.4 mA |
| Short-circuit | < 50 Ω |
| Open-circuit | < 0.2 mA |
| Deviation | Deviation |
| After calibration0.1 % of the signal range at 20 °C (68 °F)Influence of ambient temperature0.1 %/10 K of the signal range | After calibration0.1 % of the signal range at 20 °C (68 °F)Influence of ambient temperature0.1 %/10 K of the signal range |
| Refresh time | approx. 100 ms (4 channels) |
| After calibration | 0.1 % of the signal range at 20 °C (68 °F) |
| Influence of ambient temperature | 0.1 %/10 K of the signal range |
| LED indication | Power LED (P) green: supply Diagnostic LED (I) red: module fault , red flashing: communication error , white: fixed parameter set (parameters from com unit are ignored) , white flashing: requests parameters from com unit Status LED (1-4) red: line fault (lead breakage or short circuit) , yellow: state of digital I/O (0/1) Configuration LED (AI, AO, DI, DO) white: selected channel mode |
| Coding | optional mechanical coding via front socket |
| Electromagnetic compatibility | Electromagnetic compatibility |
| Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 | Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 |
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 |
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 |
| Degree of protection | IEC 60529:2000 |
| Environmental test | EN 60068-2-14:2009 |
| Shock resistance | EN 60068-2-27:2009 |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6:2008 |
| Damaging gas | EN 60068-2-42:2003 |
| Relative humidity | EN 60068-2-78:2001 |
| Ambient temperature | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) |
| Relative humidity | 95 % non-condensing |
| Altitude | max. 2000 m |
| Shock resistance | shock type I, shock duration 11 ms, shock amplitude 15 g, number of shocks 18 |
| Vibration resistance | frequency range 10 ... 150 Hz; transition frequency: 57.56 Hz, amplitude/acceleration ± 0.075 mm/1 g; 10 cyclesfrequency range 5 ... 100 Hz; transition frequency: 13.2 Hz amplitude/acceleration ± 1 mm/0.7 g; 90 minutes at each resonance |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 |
| Degree of protection | IP20 when mounted on backplane |
| Connection | removable front connector with screw flange (accessory)wiring connection via spring terminals (0.14 ... 1.5 mm2) or screw terminals (0.08 ... 1.5 mm2) |
| Mass | approx. 100 g |
| Dimensions | Dimensions |
| Height100 mmWidth16 mmDepth102 mm | Height100 mmWidth16 mmDepth102 mm |
| Height | 100 mm |
| Width | 16 mm |
| Depth | 102 mm |
| EU-type examination certificate | BVS 11 ATEX E 116 X |
| Marking II 3(1) G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc[exsign] I (M1) [Ex ia Ma] I[exsign] II (1) D [Ex ia Da] IIIC | Marking II 3(1) G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc[exsign] I (M1) [Ex ia Ma] I[exsign] II (1) D [Ex ia Da] IIIC |
| Input | Input |
| VoltageUo27 VCurrentIo87 mAPowerPo575 mW (linear characteristic) | VoltageUo27 VCurrentIo87 mAPowerPo575 mW (linear characteristic) |
| Output | Ex ia |
| VoltageUo27 VCurrentIo87 mAPowerPo575 mW (linear characteristic)Internal capacitanceCi12 nFInternal inductanceLi0 mH | VoltageUo27 VCurrentIo87 mAPowerPo575 mW (linear characteristic)Internal capacitanceCi12 nFInternal inductanceLi0 mH |
| Galvanic isolation | Galvanic isolation |
| Rated voltageUm250 V field circuits to control and supply circuitsInput/power supply, internal bussafe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 VOutput/power supply, internal bussafe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | Rated voltageUm250 V field circuits to control and supply circuitsInput/power supply, internal bussafe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 VOutput/power supply, internal bussafe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V |
| Directive conformity | Directive conformity |
| Directive 2014/34/EUEN IEC 60079-0:2018+AC:2020 EN IEC 60079-11:2024 EN 60079-15:2010 | Directive 2014/34/EUEN IEC 60079-0:2018+AC:2020 EN IEC 60079-11:2024 EN 60079-15:2010 |
| Marking | II 3(1) G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc[exsign] I (M1) [Ex ia Ma] I[exsign] II (1) D [Ex ia Da] IIIC |
| Voltage | 27 V |
| Current | 87 mA |
| Power | 575 mW (linear characteristic) |
| Voltage | 27 V |
| Current | 87 mA |
| Power | 575 mW (linear characteristic) |
| Internal capacitance | 12 nF |
| Internal inductance | 0 mH |
| Rated voltage | 250 V field circuits to control and supply circuits |
| Input/power supply, internal bus | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V |
| Output/power supply, internal bus | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V |
| Directive 2014/34/EU | EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 EN IEC 60079-11:2024 EN 60079-15:2010 |
| ATEX approval | BVS 11 ATEX E 116X |
| UL approval | E106378 |
| IECEx approval | IECEx approval |
| IECEx certificateIECEx BVS 11.0068XIECEx markingEx nA [ia Ga] IIC T4 Gc [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I | IECEx certificateIECEx BVS 11.0068XIECEx markingEx nA [ia Ga] IIC T4 Gc [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I |
| IECEx certificate | IECEx BVS 11.0068X |
| IECEx marking | Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I |
| System information | The module has to be mounted in appropriate backplanes (LB9***) in Zone 2 or outside hazardous areas. Here, observe the corresponding declaration of conformity. For use in hazardous areas (e. g. Zone 2, Zone 22 or Div. 2) the module must be installed in an appropriate enclosure. |
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
DOCUMENTS & DOWNLOADS