产品数据表
Datasheet
可下载打开资料
TECHNICAL DATA
规格参数
General specifications
| Measuring method | Level control with ceramic measuring cell (dry measuring cell). The pressure acts directly on the rugged ceramic membrane of the device and causes it to move by about max. 0.005 mm.The effects of air pressure on the liquid surface are transferred via a pressure compensating tube through the extension cable to the rear of the ceramic membrane and compensated. Pressure-dependent changes in capacitance caused by membrane movement are measured at the electrodes of the ceramic carrier. The electronics convert the movement into a pressure-proportional signal which is linear to the medium level. |
|---|---|
| Equipment architecture | As standard, the complete measuring system consists of a level probe and a transmitter power supply unit with a supply voltage of 10.5 to 30 V DC. |
| Construction type | device with rod probe |
| Series | LGC2 |
| Rated voltage | level probe and Pt100 (optional):- 10.5 ... 35 V DC (non-hazardous area)- 10.5 ... 30 V DC (hazardous area)temperature head transmitter (optional): 8 ... 35 V DC |
| Current consumption | level probe and Pt100 (optional): max. ≤ 23 mA, min. ≥ 3.6 mAtemperature head transmitter (optional): max. ≤ 25 mA, min. ≥ 3.5 mA |
| Power consumption | level probe and Pt100 (optional):- ≤ 0.805 W at 35 V DC (non-hazardous area)- ≤ 0.690 W at 30 V DC (hazardous area)temperature head transmitter (optional): ≤ 0.875 W at 35 V DC |
| Reverse polarity protection | Reverse voltage protection is integrated in the level probe and in the temperature head transmitter changing the polarities has no impact on operation. |
| Residual ripple | level probe and Pt100 (optional): No impact on the 4 to 20 mA signal up to ±5 % residual ripple within the permitted voltage range. temperature head transmitter (optional): Uss ≥ 5 V at U ≥ 13 V, fmax. = 1 kHz |
| Surge protection | level probe and Pt100 (optional):- integrated overvoltage protection acc. to EN 61000-4-5 (500 V symmetrical/1000 V asymmetrical)- overvoltage protection ≥ 1.0 kV, external if necessary temperature head transmitter (optional): provide overvoltage protection, externally if necessary |
| Input signal | level probe: change in capacitancePt100 (optional): change in resistancetemperature head transmitter (optional): Pt100 resistance signal, 4-wire |
| Measured variable | level probe: hydrostatic pressure of a liquidPt100 (optional): temperaturetemperature head transmitter (optional): temperature |
| Measuring range | level probe:- predefined pressure measuring ranges in bar, see type code- customer-specific measuring ranges, factory-calibratedPt100 (optional): temperature measurement from -10 ... 70 °C (+14 ... +158 °F) |
| Load | level probe and Pt100 (optional): RLmax ≤ (U - 10.5 V)/0.023 A - 2 x 0.09 Ω/m x l - Raddtemperature head transmitter (optional): RLmax ≤ (U - 8 V)/0.025 A - Radd- RLmax = max. load resistance [Ω]- Radd = additional resistances such as resistance of evaluating device and/or display instrument, line resistance [Ω]- U = supply voltage [V] |
| Output signal | level probe: 4 ... 20 mA, 2-wire for hydrostatic pressure measured valuePt100 (optional): temperature-dependent resistance valuetemperature head transmitter (optional): 4 ... 20 mA Analog for temperature measured value, 2-wire |
| Signal range | 3.8 ... 20.5 mA |
| Electromagnetic compatibility | Electromagnetic compatibility |
| Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 , EN 61326-2-3:2013 | Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 , EN 61326-2-3:2013 |
| Low voltage | Low voltage |
| Directive 2014/35/EUEN 61010-1:2010 | Directive 2014/35/EUEN 61010-1:2010 |
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 , EN 61326-2-3:2013 |
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 |
| Resolution | current output: 1 µA |
| Reference operating conditions | level probe and Pt100 (optional): acc. to IEC 60770, Tamb = constant in the range:+21 ... +33 °C (+70 ... +91 °F)temperature head transmitter (optional): calibration temperature 23 °C (+73 °F) ± 5 K |
| Accuracy | level probe and Pt100 (optional): The reference accuracy comprises the non-linearity after limit point configuration, hysteresis and non-reproducibility in accordance IEC 60770.- standard version ±0.2 %- platinum version ±0.1 %temperature head transmitter (optional): ± 0.2 K, with Pt100: max. ± 0.9 K |
| Long-term drift | level probe and Pt100 (optional):- ≤ 0.1 % of URL/year- ≤ 0.25 % of URL/5 yearstemperature head transmitter (optional): ≤ 0.1 K per year |
| Influence of medium temperature | thermal change in the zero output and the output span:- 0 ... +30 °C (+32 ... +86 °F): < (0.15 + 0.15 x TD) % of set span- -10 ... +70 °C (+14 ... +158 °F): < (0.4 + 0.4 x TD) % of set spantemperature coefficient (TK) of the zero output and the output span:-10 ... +70 °C (+14 ... +158 °F): 0.1 %/10 K of URL |
| Warm-up time | level probe: < 6 sPt100 (optional): 20 mtemperature head transmitter (optional): 4 s |
| Response time | level probe: 400 ms (T90 time), 500 ms (T99 time)Pt100 (optional): 160 s (T90 time), 300 s (T99 time) |
| Installation conditions | Installation conditions |
| Installation positionvertical from above | Installation positionvertical from above |
| Process conditions | Process conditions |
| Medium temperaturelevel probe and Pt100 (optional):- Ø22 mm and Ø42 mm: -10 ... +70 °C (+14 ... +158 °F)- Ø29 mm: 0 ... +50 °C (+32 ... +122 °F)temperature head transmitter (optional): -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F) (= ambient temperature), install temperature head transmitter outside the medium.Medium temperature limitslevel probe and Pt100 (optional):- Ø22 mm and Ø42 mm: -20 ... +70 °C (-4 ... +158 °F)- Ø29 mm: 0 ... +50 °C (+32 ... +122 °F) | Medium temperaturelevel probe and Pt100 (optional):- Ø22 mm and Ø42 mm: -10 ... +70 °C (+14 ... +158 °F)- Ø29 mm: 0 ... +50 °C (+32 ... +122 °F)temperature head transmitter (optional): -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F) (= ambient temperature), install temperature head transmitter outside the medium.Medium temperature limitslevel probe and Pt100 (optional):- Ø22 mm and Ø42 mm: -20 ... +70 °C (-4 ... +158 °F)- Ø29 mm: 0 ... +50 °C (+32 ... +122 °F) |
| Installation position | vertical from above |
| Medium temperature | level probe and Pt100 (optional):- Ø22 mm and Ø42 mm: -10 ... +70 °C (+14 ... +158 °F)- Ø29 mm: 0 ... +50 °C (+32 ... +122 °F)temperature head transmitter (optional): -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F) (= ambient temperature), install temperature head transmitter outside the medium. |
| Medium temperature limits | level probe and Pt100 (optional):- Ø22 mm and Ø42 mm: -20 ... +70 °C (-4 ... +158 °F)- Ø29 mm: 0 ... +50 °C (+32 ... +122 °F) |
| Ambient temperature | level probe and Pt100 (optional):- Ø22 mm and Ø42 mm: -10 ... +70 °C (+14 ... +158 °F) (= medium temperature)- Ø29 mm: 0 ... +50 °C (+32 ... +122 °F) (= medium temperature)temperature head transmitter (optional): -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F) |
| Storage temperature | level probe and Pt100 (optional): -40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)temperature head transmitter (optional): -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F) |
| Degree of protection | level probe and Pt100 (optional): IP68, permanently hermetically sealed, optional terminal box IP66/IP67temperature head transmitter (optional): IP00, moisture condensation permissible, when mounted in the optional terminal box IP66/IP67 |
| Connection | 3 terminals in terminal box (accessory) as standard4 terminals in terminal block (accessory), conductor cross section 0.08 ... 2.5 mm2 |
| Material | level probe: 1.4435/316Lprocess ceramic: Al2O3 (aluminium oxide ceramic)seal (internal): EPDM or Vitonprotection cap: POM or PFAterminal box: PC (polycarbonate)temperature head transmitter: housing PC (polycarbonate)probe connection insulation (extension cable): PE-LD (low-density polyethylene) or FEP (fluorinated ethylene propylene)pressure compensation tube: PA |
| Cable | level probe and Pt100 (optional):- commercially available instrument cable- terminals of the terminal box: 0.08 ... 2.5 mm2temperature head transmitter (optional):- commercially available instrument cable- terminals of the terminal box: 0.08 ... 2.5 mm2- transmitter connection: max. 1.75 mm2 probe connection (extension cable):- total outer diameter: 8.0 mm ± 0.25 mm- level probe: 3 x 0.2 mm2 and pressure compensation tube with PTFE filter- Pt100 (optional): 7 x 0.2 mm2 and pressure compensation tube with PTFE filter- pressure compensation tube with PTFE filter: external diameter Ø2.5 mm, internal diameter Ø1.5 mm |
| Mass | level probe Ø22 mm: 344 glevel probe Ø42 mm: 1376 glevel probe Ø29 mm: 394 gprobe connection (extension cable) PE: 52 g/mprobe connection (extension cable) FEP: 108 g/msuspension clamp: 170 gcable mounting screw G1-1/2: 770 gcable mounting screw N1-1/2: 724 gterminal box: 235 gtemperature head transmitter: 40 gadditional weight: 300 gtesting adapter: 39 g |
| Mechanical load | probe connection (extension cable):- minimum bending radius: 120 mm- tensile strength: max. 950 N- cable extraction force: ≥ 400 N- PE: for use in drinking water- UV-resistant- cable resistance per wire: ≤ 0.09 Ω/m |
| Dimensions | level probe Ø22 mm: Ø22 x 259 mmlevel probe Ø42 mm: Ø42 x 247 mmlevel probe Ø29 mm: Ø29 x 268 mmprobe connection (extension cable): Ø8 mmsuspension clamp: Ø48 x 175 mmcable mounting screw G1-1/2: Ø55 x 71 mmcable mounting screw N1-1/2: Ø38 x 71 mmterminal box: 55 x 80x 120 mmtemperature head transmitter: Ø44 x 21 mmadditional weight: Ø22 x 110 mmtesting adapter: 25 x 25 x 33 mm |
| EU-type examination certificate | DEKRA 17 ATEX 0101 |
| Marking II 2G Ex ia IIC T6...T4 Gb | Marking II 2G Ex ia IIC T6...T4 Gb |
| Certificate | PF 17 CERT 1658 |
| Marking II 3G Ex nA IIC T6...T5 Gc | Marking II 3G Ex nA IIC T6...T5 Gc |
| Directive conformity | Directive conformity |
| Directive 2014/34/EUEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 EN 60079-15:2010 | Directive 2014/34/EUEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 EN 60079-15:2010 |
| Marking | II 2G Ex ia IIC T6...T4 Gb |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T6...T5 Gc |
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 EN 60079-15:2010 |
| FM approval | FM approval |
| FM certificateFM 17 US 0106Approved forClass I, Division 1, Groups A - D Class I, Zone 1, AEx ia IIC T6...T4 | FM certificateFM 17 US 0106Approved forClass I, Division 1, Groups A - D Class I, Zone 1, AEx ia IIC T6...T4 |
| CSA approval | CSA approval |
| CSA certificate70133438Approved forClass I, Division 1, Groups A - D Ex ia IIC Class I, Zone 1, AEx ia IIC | CSA certificate70133438Approved forClass I, Division 1, Groups A - D Ex ia IIC Class I, Zone 1, AEx ia IIC |
| IECEx approval | IECEx approval |
| IECEx certificateIECEx DEK 17.0045IECEx markingEx ia IIC T6...T4 GbStandardsIEC 60079-0:2011 , IEC 60079-11:2011 | IECEx certificateIECEx DEK 17.0045IECEx markingEx ia IIC T6...T4 GbStandardsIEC 60079-0:2011 , IEC 60079-11:2011 |
| FM certificate | FM 17 US 0106 |
| Approved for | Class I, Division 1, Groups A - D Class I, Zone 1, AEx ia IIC T6...T4 |
| CSA certificate | 70133438 |
| Approved for | Class I, Division 1, Groups A - D Ex ia IIC Class I, Zone 1, AEx ia IIC |
| IECEx certificate | IECEx DEK 17.0045 |
| IECEx marking | Ex ia IIC T6...T4 Gb |
| Standards | IEC 60079-0:2011 , IEC 60079-11:2011 |
| Drinking water approval | KTW certificate and NSF approval |
| Supplementary documentation | technical information (TI) manuals, brief instructions (BA, KA) instruction manuals (SI) control drawings (ZD) |
| Supplementary information | Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
| Designation | - Pt100 resistance thermometer- suspension clamp- cable mounting screw G1-1/2- cable mounting screw N1-1/2- terminal box (IP66/IP67)- additional weight- testing adapter- shortening kit for probe connection |
DOCUMENTS & DOWNLOADS
资料与附件
暂无 STP 图纸。